Une nouvelle version, une autre avait déjà été publiée ICI.
En union avec nos frères orthodoxes suivant le calendrier julien, qui ont fêté noël le 25 décembre du calendrier julien qui correspond au 7 janvier de notre calendrier et qui clôtureront cette fête le 31 décembre soit, pour nous, le 13 janvier.
LIEN
Affichage des articles dont le libellé est noël. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est noël. Afficher tous les articles
vendredi 9 janvier 2009
mercredi 24 décembre 2008
Δεύτε είδομεν πιστοί XRISTOYGENNA Kαβαρνός Kabarnos Panos
Venez, croyants, contemplons la nativité du Christ !
mercredi 3 décembre 2008
mercredi 24 septembre 2008
H Parthenos Simeron. Le Tropaire de Noël.
Η Παρθένος σήμερον, τόν υπερούσιον τίκτει, καί η γή τό Σπήλαιον, τώ απροσίτω προσάγει. Άγγελοι μετά Ποιμένων δοξολογούσι. Μάγοι δέ μετά αστέρος οδοιπορούσι. δι' ημάς γάρ εγεννήθη, Παιδίον νέον, ο πρό αιώνων Θεός.
La Vierge en ce jour enfante le Suressentiel et la terre offre une grotte à l'Inaccessible ! Les anges avec les bergers disent : Gloire! Et les Mages avec l'étoile cheminent ! Car pour nous Il est né, nouvel enfant, le Dieu d'avant le temps !
Inscription à :
Articles (Atom)