lundi 31 décembre 2012

Bonne année à tous !

 Happy New Year !

Καλή Χρονιά σε όλους μας!

 С Новым годом !

 Felix Novus Annus !

 Felice anno nuovo !

 Feliz Año Nuevo !

 ! سنة جديدة سعيدة

срећна Нова година !

 ბედნიერი ახალი წელი !

Mount Lebanon Choir: Arab Greek Orthodox Divine Liturgy. Choeur du Mont Liban : Divine Liturgie en grec et arabe.

dimanche 30 décembre 2012

Αστρον ηδη ανατεταλκεν Μπαλασιου ιερεως.....Δανιηλ





Καλοφωνικός Ειρμός / Kalophonic Eirmos
“Άστρον ήδη ανατέταλκεν” by Balasios Hiereūs (c.1660)
First mode
The musical genre of Kalophonic Eirmoi makes its first appearance in the beginning of the
seventeenth century during the Ottoman occupation. The first chant of every ode of the Kanon is
called in the singular “Eirmos.” During the seventeenth century the eirmoi employ kalophonic settings,
that is, compositions with extensive melismas and kratemata (musical sections with nonsense
syllables) and their use is not exclusively liturgical. The kalophonic eirmoi are regarded to be the first
musical samples of the Greek artistic awakening after the fall of Constantinople.
Balasios the Priest is the composer of “Άστρον ήδη ανατέταλκεν”. A prominent music teacher and
prolific composer, Balasios interpreted and analyzed the stenographic notation of John Damaskenus
(676-756). “Άστρον ήδη ανατέταλκεν” is one of the first compositions in this new genre and it is quite
lovely. It refers to the birth of Christ and therefore its character is blissful and panegyric.

χερουβικον πλ του δευτερου Σιαπεροπουλου Γεωργιου. Kherouvikon, 2ème ton pl. Georgiou Siaperopoulou.

vendredi 13 avril 2012

The Lord's Lamentations (Romanian Orthodox Church Chant)





Chœur de la Cathédrale Patriarcale roumaine "Tronos" chante les "Lamentations Le Seigneur» (service funèbre de Jésus-Christ qui se déroule le jour du Vendredi Saint, avant la grande fête de Pâques).

Η ζωή εν τάφω-Πέτρος Γαϊτάνος





Venez contemplons notre Dieu Vivant étendu dans le tombeau, pour tous que tous ceux qui sont endormis dans les tombeaux soient vivifiés !

Ω γλυκύ μου έαρ (Nektaria Karantzi)

Χερουβικον δευτεροπρωτος Γεωργιου Σιαπεροπουλου

Κύριε εκέκραξα προς Σε Ψαλμός 140 - Lord i have cried to You Psalm 140

Vatopedi Chorus

Sf.Munte Athos,M-rea Vatopedi - Sarbatoarea Braului Maicii Domnului(31au...

mardi 14 février 2012

"На Реках Вавилонских" Psaume 136




Psaume 136
Au bord des fleuves de Babylone nous étions assis et nous pleurions, nous souvenant de Sion; Alleluia!
aux peupliers d'alentour nous avions pendu nos harpes. Alleluia!
Et c'est là qu'ils nous demandèrent, nos geôliers, des cantiques, nos ravisseurs, de la joie "Chantez-nous, disaient-ils, un cantique de Sion."Alleluia!
Comment chanterions-nous un cantique du SEIGNEUR sur une terre étrangère? Alleluia!
Si je t'oublie, Jérusalem, que ma droite se dessèche! Alleluia!
Que ma langue s'attache à mon palais si je perds ton souvenir, si je ne mets Jérusalem au plus haut de ma joie! Alleluia!
Souviens-toi, Seigneur, contre les fils d'Edom, du Jour de Jérusalem, quand ils disaient : "A bas! Rasez jusqu'aux assises!"Alleluia!
Fille de Babel, qui dois périr, heureux qui te revaudra les maux que tu nous valus, Alleluia!
heureux qui saisira et brisera tes petits contre le roc! Alleluia!